GALERÍA DE TRABAJOS

Su Vertical nos retiene

País: Chile

Categoría: Diseño de espacios e interiorismo

Autor/es: Bárbara Marambio, Pascal Chautard

Estudio: Limari Lighting Design

Web del estudio: http://lld.cl/

Cliente: Ministerio de Obras Públicas

Video: https://www.youtube.com/watch?v=NH_ZkfR9GNM

Material adicional: Ver documento PDF

Descripción del proyecto:

Este proyecto nace de un concurso de escultura urbana para la COP25 ganado por Fernando Prats (artista) en asociación con los estudios de arquitectura Elton Leniz y Cruz Mandiola. El artista diseñó 16 columnas de acero que representan los Andes chilenos estableciendo una conexión entre lo vertical y lo horizontal. Se resaltó la escultura con luz tomando en cuenta un enfoque sustentable, el cuidado de la biodiversidad y los cielos nocturnos.
Los objetivos fueron destacar de forma sensible la materialidad y los detalles de las columnas, crear un ambiente íntimo en cada nivel. Se usaron pequeños equipos situados en el alto de las columnas en cajas diseñadas especialmente que desaparecen tanto de día como de noche.

Perfil del estudio:

Limari lighting design es un estudio de lighting design independiente instalado en Santiago de Chile y premiado internacionalmente.
Guiamos en el uso de la luz a nuestros clientes para enriquecer las experiencias de las personas en sus entornos y sus actividades. A través de un exhaustivo proceso creativo, conceptualizamos y desarrollamos, de forma colaborativa, soluciones integrales y específicas para cada proyecto.
Actualmente nuestro equipo de trabajo está compuesto por lighting designers con diferentes formaciones: arquitectos, urbanistas, diseñadores teatrales y técnicos eléctricos.
Colaboramos principalmente en proyectos de las áreas de espacios públicos, museografía, arquitectura, eventos.
Creemos en la responsabilidad social y ambiental como inherentes a nuestro quehacer.

Project title: Your Vertical holds us

Project details:

This Project was born from an urban sculpture contest for the COP25. The winner was Fernando Prats (artist) in association with architecture studios Elton Leniz and Cruz Mandiola. We participate as lighting designers.
The artist designed 16 iron columns that represent the Chilean Andes Mountain and stablish a connection between verticality and horizontality of the skyline in Andes Mountain. Our approach was to magnify the artwork with light taking in consideration sustainability, respect of biodiversity and dark skies. Our objectives were to underline -in a sensible way- the materiality and details of the columns and also create an intimate ambience at floor level. For this we used small fittings located on the top of the columns inside custom designed iron boxes, which disappear in the columns avoiding lighting pollution.

Studio Profile:

Limari Lighting Design is an independent lighting design studio internationally awarded and located in Santiago.
We guides our clients in the use of light in order to enrich the people experience in their surroundings and activities.
In every project, collectively we conceptualize and develop specific solutions through an exhaustive creative process.
Our team currently consists of lighting designers with diverse backgrounds: architects, urbanists, scenic designers and electrical technicians.
Substantially we collaborate with projects of public spaces, museography, architecture and events.
We believe that social and environmental responsibility are inherent to our job.

Detalhes do Projeto:

Perfil de estúdio:

Limari lighting design é um estúdio independente de design de iluminação sediado em Santiago do Chile e premiado internacionalmente.
Orientamos os nossos clientes na utilização da luz para enriquecer as experiências das pessoas nos seus ambientes e atividades. Através de um processo criativo exaustivo, conceptualizamos e desenvolvemos, de forma colaborativa, soluções integrais e específicas para cada projeto.
Atualmente a nossa equipa é composta por designers de iluminação com diferentes formações: arquitetos, urbanistas, designers de teatro e técnicos eléctricos.
Colaboramos principalmente em projetos nas áreas de espaços públicos, museografia, arquitetura, eventos.
Acreditamos na responsabilidade social e ambiental como inerente ao nosso trabalho.