GALERÍA DE TRABAJOS

Sistema de identidad visual, marcas de productos, etiquetas y envase del CNIC





































 

País: Cuba

Categoría: Diseño gráfico y comunicación visual

Autor/es: Alejandro Escobar Mateo, Ana Ibis González González

Estudio: Alejandro Escobar

Cliente: Centro Nacional de Investigaciones Científicas

Descripción del proyecto:

El Centro Nacional de Investigaciones Científicas es una entidad perteneciente al Grupo Empresarial Biocubafarma; dicho Centro carecía de un sistema de identidad visual eficiente y un diseño de etiquetas y envases de sus productos al nivel del posicionamiento logrado tanto a nivel nacional como internacional. El proyecto de diseño generó un nuevo sistema de identidad visual institucional y además concibió un sistema de marcas de productos que posteriormente se aplicó a los diseños de etiquetas y envases. El logotipo creado alude al matraz Erlenmeyer mediante las contraformas de las letras de inicio y cierre de las siglas (CNIC). Este instrumento es esencial en las investigaciones de los especialistas y transmite atributos claves del CNIC.

Perfil del estudio:

Diseñadores gráficos graduados del Instituto Superior de Diseño (ISDi). Se han desempeñado como docentes y especializado en proyectos de identidad visual, gráfica ambiental, cartelistica, editorial e interfaz gráfica. Han obtenido varios reconocimientos, entre ellos el Premio de la Oficina Nacional de Diseño (ONDI) a los mejores trabajos de la categoría Estudiantes en 2008 y 2016, respectivamente, así como Menciones en la categoría Profesionales en 2014, 2016 y 2018. Además, destacan el Premio Nacional a la mejor cubierta diseñada en 2011 y el Premio por el Sistema de Identidad de Patrimonio Cultural en el Festival de Creativos de la Asociación Cubana de Comunicadores Sociales (ACCS) en 2016. Sus trabajos han sido expuestos en diversas bienales internacionales de diseño.

Project title: CNIC visual identity system, product brands, labels and packaging

Project details:

The National Center for Scientific Research is an entity belonging to the prestigiuos Biocubafarma Business Group that commissioned an efficient visual identity system and a label and packaging design for its products in order to positioning in both nationally and internationally levels. The design project generated a new system of institutional visual identity and also conceived a system of product brands that was subsequently transferred systemically to the design of labels and packaging. The logo created alludes to the Erlenmeyer flaskthrough the counterforms of the initial and closing letters of the initials (CNIC). This instrument is essential in the investigations of specialists and in turn surveys key attributes of the CNIC.

Studio Profile:

Graphic designers graduated from the Instituto Superior de Diseño (ISDi). They have worked as teachers and specialized in visual identity, enviornmental graphic, poster, editorial and graphic interface projects. They have obtained several recognitions, among them the Award from the National Design Office (ONDI) for the best works in the Students category in 2008 and 2016, respectively, as well as Mentions in the Professionals category of that contest in 2014, 2016 and 2018. In addition, the National Prize for the best cover designed in 2011 and the Prize for the Cultural Heritage Identity System at the Creative Festival of the Cuban Association of Social Communicators (ACCS) in 2016. Their works have been exhibited in various biennials international design.

Detalhes do Projeto:

O Centro Nacional de Investigação Científica é uma entidade pertencente ao Grupo Empresarial Biocubafarma; a este Centro faltava um sistema de identidade visual eficiente e um desenho de rótulo e embalagem para os seus produtos ao nível de posicionamento alcançado tanto a nível nacional como internacional. O projeto de design gerou um novo sistema de identidade visual institucional e também concebeu um sistema de branding do produto que foi posteriormente aplicado ao design do rótulo e da embalagem. O logótipo criou alusões ao frasco de Erlenmeyer por meio da contra formação das letras iniciais e finais da sigla (CNIC). Este instrumento é essencial na investigação de especialistas e transmite atributos chave do IASB.

Perfil de estúdio:

Designers gráficos graduados pelo Instituto Superior de Diseño (ISDi). Têm trabalhado como professores e especializaram-se em projetos de identidade visual, gráficos ambientais, cartazes, interface editorial e gráfica. Receberam vários prémios, incluindo o Prémio do National Design Office (ONDI) para o melhor trabalho na categoria Estudante em 2008 e 2016, respectivamente, bem como Menções na categoria Profissional em 2014, 2016 e 2018. Além disso, destacam-se o Prémio Nacional para a melhor cobertura concebida em 2011 e o Prémio para o Sistema de Identidade do Património Cultural no Festival dos Criativos da Associação Cubana de Comunicadores Sociais (ACCS) em 2016. O seu trabalho tem sido exposto em várias bienais internacionais de design.