GALERÍA DE TRABAJOS

Puna Project

País: Perú

Categoría: Diseño de moda, textil y complementos

Autor/es: Mariana Otero, Yerko Zlatar

Estudio: puna estudio

Web del estudio: http://www.punaestudio.pe/

Video: https://vimeo.com/369586016

Material adicional: Ver documento PDF

Descripción del proyecto:

Puna Project es un proyecto de Puna Estudio que desarrolla piezas de diseño textil. Desde la parte visual se dedica a la investigación y a la reinterpretación de la iconografía de las antiguas culturas del Perú con un enfoque contemporáneo y desde la parte técnica a la revalorización de las técnicas artesanales de hilado teñido y tejido. El estudio trabaja de manera colaborativa con maestros artesanos creando así una simbiosis donde el producto final es el resultado de la combinación del diseño contemporáneo y la mano de obra artesanal; de esta manera se genera empleo para las comunidades y se ayuda a la preservación y permanencia de las diversas técnicas ancestrales de tejido que pasan de generación en generación y son su patrimonio más importante.

Perfil del estudio:

Somos un estudio de diseño con sede en Lima, Perú, dirigido por Mariana Otero (interiorista) y Yerko Zlatar (artista visual). Trabajamos proyectos de interiorismo, diseño gráfico, conceptualización, branding, ilustración y dirección artística. Nuestra búsqueda es el regreso al trabajo artesanal para crear un diseño contemporáneo funcional y consciente. Somos conscientes de las tendencias globales, pero también revalorizamos y reinterpretamos el diseño tradicional peruano utilizando recursos locales. Creamos nuestra propia marca de productos que nació en el estudio, pero que se realiza con nuestros viajes por Perú en la búsqueda de materiales y técnicas ancestrales. Nuestros productos se trabajan junto con maestros artesanos en un entorno de intercambio cultural y de comercio justo.

Project title: Puna Project

Project details:

It is a project of Puna Estudio, which develops pieces of textile design. In visual terms we are committed to the investigation and reinterpretation of ancient Peruvian iconography, with a contemporary approach, and in technical aspects, with the revaluation of artisanal weaving techniques.
We work in collaboration with communities and master artisans creating a symbiosis in which the final product is the result of the combination of contemporary design and fine craftsmanship. In this way we generate employment for the communities and help them preserve the ancestral weaving techniques that are their most important heritage.

Studio Profile:

We are a design studio based in Lima, Peru, directed by Mariana Otero (interiorist) and Yerko Zlatar (visual artist).We work on graphic design, conceptualization, branding, illustration and art direction.
Our quest is the return to the handcrafted work to create functional and conscious contemporary design. We are aware of global trends, but we also re-value and reinterpret traditional Peruvian design using local resources. We create our own brand of products that was born at the studio, but that is realized with our trips in Peru in the search for materials and ancient techniques.Our products are worked together with master craftsmen in an environment of exchange and fair trade.

Detalhes do Projeto:

Perfil de estúdio: