GALERÍA DE TRABAJOS

Ojos cerrados, Corazón abierto





































 

País: El Salvador

Categoría: Diseño de moda, textil y complementos

Autor/es: Susana Beatriz Díaz Sánchez

Estudio: Susana Díaz

Web del estudio: https://susana-diaz.com/

Material adicional: Ver documento PDF

Descripción del proyecto:

La colección textil “Ojos Cerrados, Corazón Abierto” nace del deseo de fusionar técnicas artesanales ancestrales, materiales naturales locales y novedosos métodos de impresión digital. La colección de textiles emocionales para interiores está inspirada en el cuento “Regalo de Cumpleaños” de la escritora salvadoreña Claudia Lars. Su principal objetivo es crear un proyecto que impulse la economía local por medio del apoyo a comunidades artesanales y que promueva el amor por la cultura salvadoreña. Hoy más que nunca vemos la importancia de continuar creando proyectos de este tipo. Ante la difícil situación económica y social, producto del COVID-19, consideramos necesario impulsar la economía de comunidades artesanales, promover la cultura local y, de esta forma, contribuir al desarrollo económico.

Perfil del estudio:

Diseñadora salvadoreña de 27 años de edad. Estudió Diseño del Producto Artesanal en una universidad local y luego obtuvo un máster en Artes Textiles en la Universidad de Artes de Savannah, SCAD. Actualmente, su trabajo se concentra en la exploración de materiales por medio de la combinación de técnicas artesanales ancestrales y métodos de impresión digital modernos, teniendo en mente la sostenibilidad.

Project title: Closed Eyes, Open Heart

Project details:

The textile collection “Closed Eyes, Open Heart” arises from the desire to combine traditional artisan techniques, raw natural materials from El Salvador and innovative digital printing processes. The collection of emotional textiles is inspired by the story “Birthday Present”, written by the Salvadoran female writer Claudia Lars. The main objective is to develop a project that can boost our local economy by supporting artisan communities and promoting the love for our culture. Now, more than ever, I see how important it is to continue developing projects like this one. Given the economic and social difficulties caused by COVID-19, I believe that is necessary to boost the local artisan economyn, promote the local culture to improve economic development.

Studio Profile:

Susana Díaz is a 27 year old Salvadoran designer. She majored in Artisanal Product Design at a local university and obtained a Master of Arts in Fibers at the Savannah College of Arts and Design, SCAD. Nowadays, her work focuses on the exploration of materiality through the combination of artisanal techniques and digital printing processes, keeping in mind the importance of sustainability.

Detalhes do Projeto:

A colecção têxtil “Ojos Cerrados, Corazón Abierto” (Olhos Fechados, Coração Aberto) nasceu do desejo de fundir técnicas artesanais ancestrais, materiais naturais locais e métodos inovadores de impressão digital. A colecção de têxteis emocionais para interiores é inspirada na história “Birthday Gift” da escritora salvadorenha Claudia Lars. O seu principal objetivo é criar um projeto que impulsione a economia local, apoiando as comunidades artesanais e promovendo o amor pela cultura salvadorenha. Hoje mais do que nunca, vemos a importância de continuar a criar projetos deste tipo. Dada a difícil situação económica e social, um produto da COVID-19, consideramos necessário impulsionar a economia das comunidades artesanais, promover a cultura local e, desta forma, contribuir para o desenvolvimento económico.

Perfil de estúdio:

Designer salvadorenho de 27 anos. Estudou Design de Produto Artesanal numa universidade local e depois obteve um mestrado em Artes Têxteis na Universidade de Artes de Savannah, SCAD. Atualmente, o seu trabalho centra-se na exploração de materiais, combinando técnicas artesanais antigas e métodos modernos de impressão digital, tendo em mente a sustentabilidade.