GALERÍA DE TRABAJOS

Mujeres con Calle

País: Uruguay

Categoría: Diseños integrales/transversales

Autor/es: Carolina Curbelo, Data Uruguay y Área Desarrollo Urbano, Intendencia de Montevideo

Estudio: Data Uruguay

Web del estudio: https://data.org.uy/

Cliente: Intendencia de Montevideo

Video: https://montevideo.gub.uy/mujeres-con-calle

Descripción del proyecto:

EQUIDAD EN LAS CALLES
Una de las formas en que la inequidad de género se hace presente en las ciudades es en los nombres de las calles. En el caso de Montevideo, solo 142 de sus más de 5.000 calles llevan nombre de mujer.
Así surge ATuNombre.uy, impulsado por blog MiráMamá y DATA Uruguay, utilizando datos abiertos del nomenclátor de Montevideo para visualizar esa inequidad y poner el tema en la agenda. ¿Quiénes son esas mujeres?¿por qué las reconocemos? y ¿dónde están esas calles? fueron las primeras preguntas que el proyecto buscó responder.

INCIDENCIA
La Intendencia de Montevideo toma como base atunombre.uy y logra la aprobación de un decreto de la Junta Departamental que establece que 3 de cada 4 nuevas calles que se incorporen al nomenclator de la ciudad rendirán homenaje a mujeres.

Perfil del estudio:

DATA Uruguay es una organización de la sociedad civil fundada en abril de 2012 que trabaja en temas de gobierno abierto, datos abiertos, acceso a la información pública y participación a través del uso de tecnología cívica.

Mirá Mamá es el blog referente de diseño uruguayo.

Desarrollo Urbano de la Intendencia de Montevideo es un área que trabaja en la construcción de una ciudad democrática, participativa, redistributiva, igualitaria y sostenible.

Project title: Women in the street

Project details:

Equity in the streets
One of the ways in which gender inequality is present in cities is in the names of the streets. In the case of Montevideo, only 142 out of 5,000 streets are named after a woman.
This is why ATuNombre.uy arises. Promoted by blog MiráMamá and DATA Uruguay, the project uses an open data from the Montevideo gazetteer to visualize this inequity and put the issue on the agenda. Who are these women? ¿Why do we recognize them? and Where are those streets? These were the first questions that the project sought to answer.

Effect
Montevideo City Council, takes as a basis atunombre.uy and achieves the approval of a decree of the Departmental Board that establishes that three out of every four new names that are incorporated into the city nomenclature must be women.

Studio Profile:

DATA Uruguay is a civil society organization founded in April 2012. Its mission is to works on issues of open government, open data, access to public information and participation through the use of civic technology.

Mirá Mamá is the referent blog of Uruguayan design.

Urban Development of the Montevideo City Council, works in the construction of a democratic, participatory, redistributive, egalitarian and sustainable city.

Detalhes do Projeto:

EQUIDADE NAS RUAS
Uma das formas em que a desigualdade de gênero está presente nas cidades está nos nomes das ruas. No caso de Montevidéu, apenas 142 de suas mais de 5.000 ruas têm o nome de mulheres.
Assim nasceu ATuNombre.uy, promovido pelo blog MiráMamá e DATA Uruguay, utilizando dados abertos da nomenclatura de Montevidéu para visualizar esta desigualdade e colocar o assunto na agenda. Quem são estas mulheres? por que as reconhecemos? e onde estão estas ruas? foram as primeiras perguntas que o projeto procurou responder.

INCIDÊNCIA
O Município de Montevidéu tomou atunombre.uy como base e conseguiu a aprovação de um decreto do Conselho Departamental que estabelece que 3 de cada 4 novas ruas que são incorporadas à nomenclatura da cidade prestarão homenagem às mulheres.

Perfil de estúdio:

DATA Uruguay é uma organização da sociedade civil fundada em abril de 2012 que trabalha com questões de governo aberto, dados abertos, acesso à informação pública e participação através do uso de tecnologia cívica.

Mirá Mamá é o blog de design uruguaio de referência.

O Desenvolvimento Urbano do Município de Montevidéu é uma área que trabalha na construção de uma cidade democrática, participativa, redistributiva, igualitária e sustentável.