País: Portugal
Categoría: Diseño de producto/industrial
Autor/es: Lislei Lda
Estudio: LISLEI Lda
Web del estudio: http://www.lislei.com/pt/
Descripción del proyecto:
Morgan es un triciclo de madera diseñado para niños de dos a 24 meses de edad, con un lenguaje simple y orgánico. Inspirado en un automóvil clásico de 3 ruedas, es un triciclo realizado de modo estético, sensorial y ecológico. Producido a partir de restos de madera y valchromat, sus características y texturas correspondientes hacen de Morgan un producto adecuado para el desarrollo de la coordinación y el sentido de equilibrio del niño.
Perfil del estudio:
LISLEI es una empresa portuguesa con actividad en arquitectura y diseño desde 1992. En el diseño de productos que se desarrolla para la propia marca, favorece materiales convencionales como madera, acero, cuero y lana y tejidos de algodón transformados según las técnicas tradicionales. con bajo coeficiente tecnológico que permite su ejecución por pequeñas y medianas unidades de producción.
Aborda diferentes naturalezas y gamas de productos, especialmente en el contexto de la vivienda, como muebles, iluminación y accesorios. Recientemente ha creado, desarrollado y producido un conjunto de juguetes de madera. En sus productos e ideas, privilegia los valores de economía, seguridad, atemporalidad, comodidad y placer estético y comprende cómo integrar la cultura de la región y el país.
Project title: Morgan
Project details:
Morgan is a wooden tricycle designed for children 24 months and older, as is evidenced by the simple language of form and an attractive appearance. Inspired by the classic 3-wheeled cars, the tricycle was developed by taking into account aesthetic, sensory and ecological aspects. It is manufactured of ash wood and valchromat or coloured wood-fibre panels. With simple functionality and a pleasant feel, it supports children in developing coordination and a sense of balance.
Studio Profile:
LISLEI is a Portuguese company with activity in architecture and design since 1992. In product design develops for the brand itself, it favors conventional materials such as wood, steel, leather and wool and cotton fabrics transformed according to traditional techniques with low technological coefficient allowing its execution by small and medium production units.
It addresses different natures and product ranges, especially in the context of housing, such as furniture, lighting and accessories. Recently created, developed and produced a set of wooden toys. In its products and ideas, are privileged the values of economy, safety, timelessness, comfort and aesthetic pleasure and the undertanding of how to integrate the culture of the region and the country.
Detalhes do Projeto:
O Morgan é um triciclo de madeira desenvolvido para crianças a partir dos 24 meses, com uma linguagem orgânica e simples. Inspirado num carro clássico de 3 rodas, o triciclo foi concebido a pensar no fator estético, sensorial e ecológico. Produzido a partir de madeira de freixo e valchromat, a sua funcionalidade e as suas texturas quentes, fazem do Morgan um produto importante para o desenvolvimento da coordenação e sentido de equilíbrio numa criança.
Perfil de estúdio:
A LISLEI é uma empresa portuguesa com a actividade de arquitectura e design desde 1992. No design de produto que desenvolve para a própria marca, privilegia materiais convencionais como a madeira, o aço, o couro e os tecidos de lã e algodão transformados segundo técnicas tradicionais com baixo coeficiente tecnológico permitindo a sua execução por parte de pequenas e médias unidades de produção.
Aborda diferentes naturezas e escalas de produto sobretudo no contexto da habitação, como mobiliário, iluminação e acessórios. Recentemente criou, desenvolveu e produziu um conjunto de brinquedos de madeira. Nos seus produtos e ideias privilegia os valores da economia, segurança, intemporalidade, conforto e prazer estético e entende como dever integrar a cultura da região e do país.