GALERÍA DE TRABAJOS

Macro Mural Chualluma. Proyecto urbano turístico “El Qhathu”

País: Bolivia

Categoría: Diseño de espacios e interiorismo

Autor/es: Knorke Leaf

Estudio: Knorke Leaf

Cliente: Proyecto Estatal – Empresa Mitlar SRL

Video: https://www.facebook.com/FariniaMujicaPhotography/videos/637105983484112

Descripción del proyecto:

El Macromural de Chualluma se encuentra ubicado en la ciudad de La Paz, Bolivia. Cuenta con 18.000 m2 intervenidos a 3.800 m.s.n.m. Es el primer macromural de Bolivia con gran potencial de reivindicación social y cultural. “El Macromural de Chualluma es un museo callejero vivo, que no solo revaloriza la memoria ancestral de sus habitantes sino también su territorio pues, en el imaginario boliviano, las laderas son barrios marginales y, sin embargo, con este proyecto demostramos que es posible generar cultura de maneras no clásicas y que estos barrios tienen mucho que aportar con sus historias y legado intercultural.” La propuesta comprende 26 murales en todo el vecindario donde, por primera vez, existe una propuesta de letras en aymara para dignificar dicha lengua nativa.

Perfil del estudio:

Artista gráfica urbana transdisciplinaria de Bolivia. Estudió Bellas Artes especializándose en grabado dentro y fuera del país.
Intervenciones, premios, competiciones, bienales, festivales: Bolivia, Brasil, Argentina, Perú, Chile, Estados Unidos, Nicaragua, Francia, Italia, Alemania, Dinamarca, Japón, Canadá, Paraguay, Sud Africa. Invitada para el Festival Images, Dinamarca 2013. Primer Lugar de Grabado”Bice Bugatti Club”, Italia. Exposición de diseño boliviano e ilustración en Japón “GRAPHIC DESSERT” Galería 5610 – Shibuya, Tokio, Japón, 2014. Seleccionada como artista activista para la COP21, Paris, Francia. Invitada para pintar un mural en la Universidad de Montreal (UQAM) y dar taller sobre arte callejero y feminismo en el 7º Congreso Feminista en Montreal, Canada.

Project title: Chualluma Macro Mural – “El Qhathu” Urban Tourism Project

Project details:

The Chualluma Macromural is located in the city of La Paz, Bolivia. It has 18,000 m2 intervened at 3,800 m.s.n.m. It is the first Macromural in Bolivia with great potential for social and cultural revindication. “The Chualluma Macromural is a living street museum, which not only revalues the ancestral memory of its inhabitants but also its territory, because in the Bolivian imagination, the slopes are marginal neighborhoods. with this project we also show that it is possible to generate culture of other non-classical ways and that neighborhoods like this one have a lot to contribute with their histories and intercultural legacy. ”The Macromural proposal includes 26 murals throughout the neighborhood. It is the first time that exists arises a proposal for letters in Aymara to dignify the native language.

Studio Profile:

Transdisciplinary urban graphic artist from Bolivia. She studied Fine Arts specializing in Engraving in Bolivia and abroad, made interventions and received awards in contests, biennials, festivals in Bolivia, Brazil, Argentina, Peru, Chile, the United States, Nicaragua, France, Italy, Germany, Denmark, Japan, Canada, Paraguay and South Africa. Invited to the Festival of Images, Denmark 2013, she obtained the First Place of Engraving “Bice Bugatti Club” Italy. Exhibition of design and illustration from Bolivia in Japan “GRAPHIC POSTRE” Gallery 5610 – Shibuya, Tokyo, Japan, 2014. Selected as an activist artist for COP21, Paris, France, she was also invited to paint a mural at the University of Montreal (UQAM ) and give a workshop on street art and feminism at the 7th Feminist Congress in Montreal, Canada.

Detalhes do Projeto:

A Chualluma Macromural está localizada na cidade de La Paz, Bolívia. Tem 18.000 m2 intervidos a 3.800 metros acima do nível do mar. É a primeira Macromural da Bolívia com grande potencial de reivindicação social e cultural. “O Chualluma Macromural é um museu de rua vivo, que não só revaloriza a memória ancestral de seus habitantes, mas também seu território, pois no imaginário boliviano as encostas são bairros marginais, porém com este projeto mostramos que é possível gerar cultura de outras formas não clássicas e que esses bairros têm muito a contribuir com suas histórias e legado intercultural. ”A proposta da Macromural inclui 26 murais por todo o bairro onde, pela primeira vez, há uma proposta de letras em aimará para dignificar sua língua nativa.

Perfil de estúdio:

KNORKE LEAF
Artista gráfica urbana transdisciplinar da Bolívia. Estudou Belas Artes com especialização em Gravura dentro e fora do país.
Intervenções, prêmios, competições, bienais, festivais: Bolívia, Brasil, Argentina, Peru, Chile, Estados Unidos, Nicarágua, França, Itália, Alemanha, Dinamarca, Japão, Canadá, Paraguai, África do Sul. Convidado para o Festival de Imagens, Dinamarca 2013. Primeiro Lugar de Gravura “Bice Bugatti Club” Itália. Exposição boliviana de design e ilustração no Japão “GRAPHIC DESSERT” Gallery 5610 – Shibuya, Tóquio, Japão, 2014. Selecionado como artista ativista para COP21, Paris, França. Convidada para pintar um mural na Universidade de Montreal (UQAM) e ministrar um workshop sobre arte de rua e feminismo no 7º Congresso Feminista em Montreal, Canadá.