GALERÍA DE TRABAJOS

Imagen para los Juegos Sudamericanos Escolares Arequipa 2018





































 

País: Perú

Categoría: Diseño gráfico y comunicación visual

Autor/es: Marie Isabel Musselmann

Estudio: Marie Isabel Musselmann Design

Web del estudio: http://www.marieisabelmusselmann-design.com.pe/

Cliente: IPD (Instituto Peruano del Deporte en el Perú)

Video: http://www.marieisabelmusselmann-design.com.pe/juegos_sudamericano_evento.html

Material adicional: Ver documento PDF

Descripción del proyecto:

El Instituto Peruano del Deporte en el Perú encargó a la diseñadora crear la ruta visual y la imagen para los Juegos Sudamericanos Escolares que se llevaron a cabo del 2 al 7 de diciembre del 2018 en la ciudad de Arequipa.
El evento convocó a 12 países de la región sudamericana y se desarrolló en 10 disciplinas. El proyecto incluyó la señalética de los coliseos y la ambientación de la ciudad desde la llegada al aeropuerto.

Perfil del estudio:

Diseñadora gráfica graduada en Lima y en Alemania con énfasis en Programas de IC y Psicología del Color. Trabajó en Porsche AG en la creación de su IC a nivel mundial, y luego en el atelier de Stankowski&Duschek, en Stuttgart, Alemania. Regresó al Perú y desde el año 1997 dirige en forma independiente su propio estudio de diseño trabajando en la construcción de IC, sea para empresas, proyectos editoriales o proyectos personales independientes. Los temas que más ha abordado están relacionados con su tierra, Perú, desde turismo, ecología, protección ambiental, así como temas culturales, arte, niños y el tema de la mujer. Sus trabajos han sido publicados en revistas de diseño en Europa, en China y en plataformas digitales. Nombrada Embajadora de Diseño para Latinoamérica.

Project title: Image for the South American School Games Arequipa 2018

Project details:

-The Peruvian Institute of Sports in Peru, commissioned me to create the visual route and the image for the South American School Games that took place from December 2-7, 2018 in the city of Arequipa.
The event convened 12 countries from the South American region, and was developed in 10 disciplines. The project included the signage of the coliseums and the setting of the city from the arrival at the airport.

Studio Profile:

Graphic Designer graduated in Lima and Germany specialized in CI Programs and Color Psychology. She worked at Porsche AG on the creation of its IC worldwide, and then at the Stankowski & Duschek atelier in Stuttgart, Germany. Since 1997, she has run his own design studio. She works in the construction of CI, wether in the CI for companies, publishing projects as well as independent personal projects. The topics that she has addressed the most are related to Peru: tourism, ecology, environmental protection, cultural issues – art, children, as well as the issue of women. Her works have been published in design magazines in Europe, China and on digital platforms. She was appointed Design Ambassador for Latin America.

Detalhes do Projeto:

O Instituto Peruano do Desporto no Peru encarregou o designer de criar a rota visual e a imagem para os Jogos Escolares Sul-Americanos que tiveram lugar de 2 a 7 de dezembro de 2018 na cidade de Arequipa.
O evento reuniu 12 países da região da América do Sul e teve lugar em 10 disciplinas. O projeto incluiu a sinalização dos coliseus e o cenário da cidade a partir da chegada ao aeroporto.

Perfil de estúdio:

Designer gráfico formado em Lima e na Alemanha com ênfase em Programas de CI e Psicologia da Cor. Trabalhou na Porsche AG na criação da sua IC mundial, e depois no atelier de Stankowski&Duschek, em Stuttgart, Alemanha. Regressou ao Peru e desde 1997 dirige de forma independente o seu próprio estúdio de design trabalhando na construção de CI, seja para empresas, projetos editoriais ou projetos pessoais independentes. Os seus principais temas estão relacionados com a sua pátria, o Peru, desde o turismo, ecologia, proteção ambiental, bem como temas culturais, arte, crianças e questões da mulher. O seu trabalho tem sido publicado em revistas de design na Europa, China e em plataformas digitais. Nomeado Embaixador do Design para a América Latina.