GALERÍA DE TRABAJOS

Identidad del Monasterio de Santa Catalina de Siena

País: España

Categoría: Diseño gráfico y comunicación visual

Autor/es: Lars Petter Amundsen (Senior), Carla Garrido (Junior) y José Diego Rodríguez (Asistente)

Estudio: Design by Lars

Web del estudio: http://www.designbylars.com/

Cliente: TEA Tenerife Espacio de las Artes

Material adicional: Ver documento PDF

Descripción del proyecto:

Este Monasterio alberga un importante patrimonio artístico que ahora, tras 400 años de clausura, ha sido desvelado y mostrado, junto a piezas de arte contemporáneo. Para la marca nos hemos inspirado en las celosías de tradición mudéjar. El logo ‘M’ tiene una doble lectura: hace referencia al lugar y a un Museo y, quizás más importante para los fieles, se hace referencia a la Virgen María. La identidad visual del Monasterio también esta basada en las celosías de tradición mudéjar que posee el edificio. El sistema de celosías permite al novicio ver sin ser visto y poder “traspasarlas” por primera vez en la historia de 400 años es la base del concepto y la idea principal del juego visual de las tramas en la mayoría de las aplicaciones gráficas del centro.

Perfil del estudio:

Lars P. Amundsen es Postgraduado en Diseño de Comunicación y Licenciado en BA (Hons) en Diseño Gráfico, en Central St Martin’s College of Art & Design, Londres. Montó su primer estudio de diseño gráfico en Londres en el año 2000, bajo el nombre ‘Simon and Lars’. Desde el año 2003 reside y trabaja desde Tenerife, donde ha ganado diversas convocatorias de los Premios Canarias de Diseño y los premios nacionales Anuaria. Entre sus clientes están TEA Tenerife Espacio de las Artes, Siv Støldal, Iberdrola, Chateau Engalin, entre otras. En 2013 montó ‘Tipos en su tinta’ en conjunto con Matthias Beck, un taller de impresión tipográfico donde se recupera la técnica tradicional para incorporarla a la creación contemporánea desde una nueva perspectiva.

Project title: Santa Catalina de Siena Monastery Identity

Project details:

This Monastery houses an important artistic heritage that now, after four hundred years of closure, has been revealed and shown, together with pieces of contemporary art. The visual identity of the Monastery is based on the lattices of Mudejar tradition that is seen in the building. The lattice system allows the novice to see without being seen and to be able to “pass through it” for the first time in history. This is the basis of our design concept. On the opening night the Bishop of Tenerife said, the ‘M’ logo has a double meaning: it refers to a place and a Museum; and perhaps more important for the faithful, reference is made to the Mother of God, the Virgin Mary.

Studio Profile:

Lars P Amundsen has a Postgraduate degree in ‘Communication Design’ and BA (Hons) in Graphic Design, at Central St Martin’s College of Art & Design (London). He founded his first graphic design studio in London in 2000, under the name ‘Simon and Lars’. Since 2003 he lives and works from Tenerife, where he has won several prizes at the Canary Islands Design Awards and the national Anuaria awards. Among his clients are: TEA Tenerife Espacio de las Artes, Siv Støldal, Iberdrola, Chateau Engalin, among others. In 2013 he set up ‘Tipos en su tinta’ in conjunction with Matthias Beck, a letterpress workshop, where the traditional technique is recovered to incorporate it into contemporary creation from a new perspective.

Detalhes do Projeto:

O Mosteiro alberga um importante património artístico que agora, após 400 anos de encerramento, foi revelado e mostrado, juntamente com peças de arte contemporânea. Para a marca fomos inspirados pelas grades da tradição Mudejar. O logotipo “M” tem uma dupla leitura: refere-se ao local e a um Museu e, talvez mais importante para os fiéis, refere-se à Virgem Maria. A identidade visual do Mosteiro também se baseia nas grelhas da tradição mudéjar que o edifício possui. O sistema de treliça permite ao novato ver sem ser visto e poder “passar” por eles pela primeira vez nos 400 anos de história é a base do conceito e a ideia principal do jogo visual das parcelas na maioria das aplicações gráficas do centro.

Perfil de estúdio:

Lars P. Amundsen tem uma pós-graduação em Design de Comunicação e um BA (Hons) em Design Gráfico do Central St Martin’s College of Art & Design, Londres. Montou o seu primeiro estúdio de design gráfico em Londres em 2000, com o nome de “Simon and Lars”. Desde 2003 vive e trabalha em Tenerife, onde ganhou vários Prémios de Design Canário e os Prémios Nacionais Anuaria. Os seus clientes incluem a TEA Tenerife Espaço de las Artes, Siv Støldal, Iberdrola, Chateau Engalin, entre outros. Em 2013 criou ‘Tipos en su tinta’ em conjunto com Matthias Beck, uma oficina de impressão tipográfica onde a técnica tradicional é recuperada para a incorporar na criação contemporânea a partir de uma nova perspectiva.