GALERÍA DE TRABAJOS

Hospital Sant Joan de Déu

País: España

Categoría: Diseño de espacios e interiorismo

Autor/es: Arauna Studio, Rai Pinto Studio

Estudio: Arauna Studio / Rai Pinto Studio

Web del estudio: http://arauna.studio

Cliente: Hospital Sant Joan de Déu

Video: https://vimeo.com/367584434

Descripción del proyecto:

Este proyecto nace de la necesidad de “pediatrizar” los espacios de un hospital infantil de Barcelona. Es decir, adaptarlos a las necesidades infantiles: hacer que los niños y niñas se sientan cómodos y puedan interactuar lúdicamente en un lugar de por sí poco amable. Así surge “El escondite de los animales”, un concepto que sirve de hilo conductor a través de los diferentes espacios del hospital. Se trata de un sistema generado a partir de animales a escala real, escondidos en la arquitectura y construidos mediante un lenguaje visual basado en las tramas de repetición, una gama de colores y el diálogo entre las dos y las tres dimensiones. El sistema también proporciona una identidad de espacios homogénea en todo el centro, a la vez que se integra con la arquitectura preexistente.

Perfil del estudio:

Dani Rubio Arauna (Santander, 1986) estudió diseño gráfico y tipografía en la Escuela Eina de Barcelona. En 2014 fundó Arauna Studio. Su trabajo se centra en gráfica para espacios, identidad, exposiciones y diseño editorial, principalmente para la cultura y los servicios públicos. Es miembro de Alliance Graphique Internationale desde 2019.
Rai Pinto (Barcelona, 1983) es un diseñador de espacios con sede en Barcelona y Nueva York. Estudió diseño industrial en Massana y diseño de interiores en Eina. Desde su estudio se desarrollan proyectos de interiorismo y ambientación de espacios, mayoritariamente para el sector de la sanidad. El trabajo conjunto de ambos ha sido reconocido por premios como Art Directors Club (EEUU), D&AD (Reino Unido), Interior Design Magazine (EEUU) y Laus (España).

Project title: Sant Joan de Déu Hospital

Project details:

This project is based on the following task: “pediatrizing” this children’s hospital in Barcelona, ​​which meant adapting the hospital space in such a way as to increase the comfort of the children and promote interaction and play in typically unpleasant spaces.
“Animals playing hide and seek” unfolded as a story in all areas of the hospital. The system generates from real-scale animal shapes, which are hidden behind architectural elements and are built using a very specific visual language based on a repetition of patterns, a fixed color palette and a constant dialogue between 2D and 3D.
The system also helps to build a continuous visual identity for all interior spaces, while integrating into pre-existing architecture.

Studio Profile:

Dani Rubio Arauna (Santander, 1986) studied Graphic Design and Typography at Eina in Barcelona, where nowadays he runs Arauna Studio. His work focuses on environmental graphics, identity and editorial design, mostly in the field of culture and public services. He is a member of Alliance Graphique Internationale (AGI) since 2019.

Rai Pinto (Barcelona 1983) is an interior designer based in Barcelona and New York. He studied Industrial Design at Massana and Interior Design at Eina, in Barcelona. From his studio, he and his team develop interior and environmental design projects, mainly for the healthcare field.

Their work together has been recognised by awards such as Art Directors Club (USA), D&AD (UK), Interior Design Magazine (USA) and Laus (Spain).

Detalhes do Projeto:

Este projeto nasceu da necessidade de “paediatrize” os espaços de um hospital infantil em Barcelona. Por outras palavras, para as adaptar às necessidades das crianças: para que as crianças se sintam confortáveis e possam interagir de forma lúdica num local já de si pouco amigável. Foi assim que surgiu “O esconderijo dos animais”, um conceito que serve como um fio condutor através dos diferentes espaços do hospital. É um sistema gerado a partir de animais em tamanho real, escondido na arquitetura e construído utilizando uma linguagem visual baseada em parcelas repetitivas, uma gama de cores e diálogo entre as duas e três dimensões. O sistema também proporciona uma identidade espacial homogénea em todo o centro, ao mesmo tempo que se integra com a arquitetura pré-existente.

Perfil de estúdio:

Dani Rubio Arauna (Santander, 1986) estudou desenho gráfico e tipografia na Escola Eina em Barcelona. Em 2014 fundou o Estúdio Arauna. O seu trabalho centra-se nos gráficos para espaços, identidade, exposições e design editorial, principalmente para a cultura e serviços públicos. É membro da Alliance Graphique Internationale desde 2019.
Rai Pinto (Barcelona, 1983) é um designer espacial baseado em Barcelona e Nova Iorque. Estudou design industrial em Massana e design de interiores na Eina. A partir do seu estúdio, ele desenvolve projetos de decoração de interiores e de espaços, principalmente para o sector da saúde. O seu trabalho conjunto foi reconhecido por prémios tais como Art Directors Club (USA), D&AD (UK), Interior Design Magazine (USA) e Laus (Espanha).