GALERÍA DE TRABAJOS

Del plomo al pixel. Una historia del diseño gráfico uruguayo





































 

País: Uruguay

Categoría: Diseño gráfico y comunicación visual

Autor/es: Rodolfo Fuentes

Estudio: Rodolfo Fuentes/NAO

Descripción del proyecto:

El diseño gráfico requiere cierto grado de tensión entre libertad creativa y encargo.
En “Del plomo al pixel. Una historia del diseño gráfico uruguayo”, Rodolfo Fuentes explica con claridad el cruce del lenguaje escrito con el arte plástico, de lo simbólico visual con las herramientas de creación y de los intereses vinculados a la comunicación visual en los primeros dos apartados (Antecapítulos y Capítulo 1) para, luego, en el Capítulo 2, “Del plomo al pixel”, plantear una didáctica puesta en escena sobre la historia de este oficio en Uruguay.
Finalmente, en el capítulo tres, 17 uruguayos cuentan cómo lo ejercen.
No existen antecedentes similares en el universo editorial local de este tipo de trabajo ni el conocimiento de causa que Rodolfo Fuentes ha vertido en sus páginas.

Perfil del estudio:

Rodolfo Fuentes (Santa Lucía, Uruguay, 1954).

Diseñador gráfico, fotógrafo, curador y docente. Su obra integra entre otras las colecciones del Museo de la Publicidad del Louvre, de los museos de Arte Moderno de Jerusalén y Río de Janeiro y las colecciones gráficas de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, Bienal de Brno y Bienal del Cartel de México. Ha sido publicada en libro por la Editorial Taschen y revistas especializadas de Japón, Alemania, Rusia y Brasil. Impartió conferencias y seminarios sobre temas de su especialidad en universidades de México, Brasil y Uruguay. Premio Morosoli 1996. Premio Grafitti 2011 a la trayectoria. Como teórico del diseño gráfico es autor de La Práctica del Diseño Gráfico (2004, Paidós España / 2006 Rosari Brasil), material ampliamente utilizado.

Project title: From Lead to Pixel. A History of Uruguayan Graphic Design

Project details:

Graphic design requires a degree of tension between creative freedom and commissioning.
In Del plomo al pixel.una historia del diseño gráfico uruguayo (From Lead to Pixel. A History of Uruguayan Graphic Design), Rodolfo Fuentes explains clearly the intersection of written language with plastic art, of the visual symbolic with the tools of creation and the interests linked to visual communication in the first two sections: (Antichapters and Chapter 1) and then, in Chapter 2: Del plomo al pixel (From Lead to Pixel), he proposes a didactic staging of the history of this trade in Uruguay.
Finally, in chapter three, 17 Uruguayans explain how they practice graphic design.
There are no similar antecedents in the local editorial for this work, nor the knowledge that Rodolfo Fuentes has poured into its pages.

Studio Profile:

Rodolfo Fuentes
(Saint Lucia, Uruguay, 1954).

Graphic designer, photographer, curator and teacher. Among others, his work is part of the collections of the Louvre Museum of Advertising, the Museums of Modern Art in Jerusalem and Rio de Janeiro, and the graphic collections of the Library of Congress, the Brno Biennial and the Mexican Poster Biennial. It also has been published in book form by Editorial Taschen and specialized magazines in Japan, Germany, Russia and Brazil. He has given conferences and seminars on topics of his specialty at universities in Mexico, Brazil and Uruguay. Fuentes also received the Morosoli Prize (1996), the Grafitti Award (2011) for his career. As a graphic design theorist, he is the author of La Práctica del Diseño Gráfico (2004, Paidós Spain / 2006 Rosari Brazil), a widely used in teaching organizations.

Detalhes do Projeto:

A concepção gráfica requer um grau de tensão entre a liberdade criativa e a colocação em funcionamento.
Em Del plomo al pixel.una historia del diseño gráfico uruguayo, Rodolfo Fuentes explica claramente a intersecção da linguagem escrita com a arte plástica, do simbólico visual com as ferramentas da criação e os interesses ligados à comunicação visual nas duas primeiras secções: (Antecapítulos y Capítulo 1) e depois, no Capítulo 2: Del plomo al pixel (Do chumbo ao pixel), propõe uma encenação didáctica da história deste comércio no Uruguai.
Finalmente, no capítulo três, 17 uruguaios contam como o praticam.
Não há antecedentes semelhantes no universo editorial local para este trabalho, nem o conhecimento da causa que Rodolfo Fuentes derramou nas suas páginas, tornando-se assim uma pedrei

Perfil de estúdio:

Rodolfo Fuentes
(Santa Lúcia, Uruguai, 1954).

Designer gráfico, fotógrafo, curador e professor. A sua obra faz parte das colecções do Museu do Louvre de Publicidade, dos Museus de Arte Moderna de Jerusalém e do Rio de Janeiro, e das colecções gráficas da Biblioteca do Congresso, da Bienal de Brno e da Bienal Mexicana de Cartazes, entre outras. Foi publicado em forma de livro pela Editorial Taschen e revistas especializadas no Japão, Alemanha, Rússia e Brasil. Tem dado conferências e seminários sobre temas da sua especialidade em universidades no México, Brasil e Uruguai. Prémio Morosoli 1996. Prémio Grafitti 2011 para a trajectória. Como teórico do design gráfico, é autor de La Práctica del Diseño Gráfico (2004, Paidós Espanha / 2006 Rosari Brasil), um material amplamente utilizado nas un