GALERÍA DE TRABAJOS

Colección SUNAO

País: España

Categoría: Diseño de moda, textil y complementos

Autor/es: Begoña Ordás Casado

Estudio: Sedanía_studio

Web del estudio: https://www.sedaniastudio.com/

Video: https://www.instagram.com/p/B85-HPaIja1/

Descripción del proyecto:

Colección: “SUNAO”
La palabra japonesa SUNAO sirve para describir cosas complicadas de trasladar al lenguaje escrito: “Nuestro comportamiento sincero y desinhibido cuando seguimos los dictados del corazón y no lo que se espera de nosotros”. Si nos reprimimos de hacer algo que desearíamos, sacrificamos nuestro SUNAO, víctimas de las convenciones sociales.
En esta colección se empleó la técnica de fieltro húmedo (la más antigua de la humanidad) como material de gran plasticidad, consiguiendo una serie de piezas únicas pero con estética uniforme y diseño contemporáneo.

Perfil del estudio:

Begoña Ordás es mi nombre y soy la persona que hay detrás de este proyecto de creación textil que se llama SEDANÍA (desde 2005). Creativa y apasionada. Constante y perseverante. Curiosa y obstinada. Cualidades que se necesitan para hacer del fieltro hecho a mano, mi material plástico.
Esta especialización me ha permitido crear piezas para grandes diseñadores como Sybilla y poder ver. gracias a ella, mis piezas de fieltro en Vogue, Marie Claire o en una gran pantalla en el cruce Shibuya de Tokio. He recibido varios premios en concursos de artesanía, he sido invitada a ponencias en el Museo del Traje o la EASD de Burgos, menciones en prensa, exposiciones individuales y colectiva, etc.

Project title: SUNAO Collection

Project details:

SUNAO Collection
“Our sincere and uninhibited behavior when we follow the dictates of the heart and not what is expected of us. “
SUNAO is one of those Japanese words that describe things that are difficult to transfer to written language. When we refrain from doing something we want, we sacrifice our SUNAO, victims of social conventions.
In this collection I use the wet felt technique (humanity’s oldest textile technique), as a plastic material, achieving a series of unique pieces, but with a uniform aesthetic and contemporary design.

Studio Profile:

This specialization has allowed me to create pieces for great designers like Sybilla and see my felt pieces in Vogue, Marie Claire or on a big screen at the Shibuya crossing in Tokyo. I have received several awards from craft competitions and invited to talks at the Museo del Traje or at the EASD in Burgos; mentioned in the press, and participated in individual and group exhibitions.

Detalhes do Projeto:

A palavra japonesa SUNAO serve para descrever coisas que são difíceis de traduzir para a língua escrita: “O nosso comportamento sincero e desinibido quando seguimos os ditames do coração e não o que se espera de nós. Se nos reprimimos de fazer algo que gostaríamos de fazer, sacrificamos o nosso SUNAO, vítimas de convenções sociais.
Nesta colecção utilizámos a técnica do feltro húmido (a mais antiga da humanidade) como material de grande plasticidade, conseguindo uma série de peças únicas, mas com uma estética uniforme e um design contemporâneo.

Perfil de estúdio:

Begoña Ordás é o meu nome e sou a pessoa por detrás deste projeto de criação têxtil chamado SEDANIA (desde 2005). Criativo e apaixonado. Constante e perseverante. Curioso e obstinado. Qualidades que são necessárias para fazer o feltro artesanal, o meu material plástico.
Esta especialização permitiu-me criar peças para grandes designers como Sybilla e poder ver. Graças a ela, as minhas peças de feltro na Vogue, Marie Claire ou num grande ecrã no cruzamento de Shibuya, em Tóquio. Recebi vários prémios em concursos de artesanato, fui convidado para falar no Museu do Traje ou na EASD em Burgos, menções na imprensa, exposições individuais e coletivas, etc.