País: México
Categoría: Diseño de producto/industrial
Autor/es: Ricardo Casas Padilla, Mauricio Nava
Estudio: Ricardo Casas Design / Shelf
Web del estudio: http://www.shelf.mx
Descripción del proyecto:
El término japonés Byōbu (Byō “protección”+ bu “viento”) significa “la pantalla de protección contra el viento”, pieza de mobiliario que evitaba que el viento soplara dentro de las habitaciones y permitía separar los espacios interiores y privados de en un recinto más amplio.
La colección Byōbu, creada por el diseñador Ricardo Casas en colaboración con el arquitecto Mauricio Nava, está formada por una familia de tres piezas protectoras, distintas entre sí, que encuentran un punto de equilibrio y unión entre ellas, el espacio y el usuario.
Cada biombo está realizado con diferentes tramas y patrones que producen juegos de sombras, luz, ritmo y movimiento que, al dividir el espacio, generan nuevas formas de interactuar con el entorno.
Perfil del estudio:
Ricardo Casas. Egresado de la Universidad Iberoamericana como Diseñador Industrial especializado en el Diseño de Espacios Internos, es director y fundador de “Ricardo Casas Design”, Estudio de Diseño dedicado al desarrollo de proyecto de mobiliario, arquitectura de interiores, diseño de producto, etc, con una trayectoria de más de 20 años trabajando y colaborando con los más importantes despachos de Diseño y Arquitectura de México y el extranjero.
En 2016 Ricardo Casas lanza Shelf, una plataforma de diseño colaborativo que ha realizado importantes alianzas con diseñadores y artistas, estableciendo así a la marca como un significativo catalizador de proyectos y ediciones limitadas de Diseño.
Ricardo Casas también es catedrático en varias universidades de Diseño y Arquitectura en México.
Project title: Byōbu Collection (Screens)
Project details:
The Japanese term Byōbu (Byō “protection” + bu “wind”) literally means “the screen that protects from the wind”, a piece that prevents the wind from blowing inside the rooms of the houses and divides the interior spaces into a much more spacious premises.
The Byōbu Collection (created by the designer Ricardo Casas in collaboration with the architect Mauricio Nava) is made up of three protective pieces that differ from each other, finding, at the same time, a balance and union between themselves, the space and the user.
Each of these pieces is made up of different frames and patterns that create a very interesting play of shadows, light, rhythm and movement that, as the spaces are divided, generate new ways of interacting with their surroundings.
Studio Profile:
Graduated in Industrial Design from the Universidad Iberoamericana, he is specialized in Interior Design. Director and founder of ‘Ricardo Casas Design’, a design studio that develops furniture designs, interior architecture, product design, among others, with more than twenty years in the business working and collaborating with the main Mexican and international design studios .
In 2016, Ricardo Casas launched Shelf, a collaborative design platform that has created important alliances with designers and artists, establishing the brand as an important catalyst for design projects and limited editions.
Detalhes do Projeto:
O termo japonês Byōbu (Byō “protecção “+ bu “vento”) significa “o ecrã de proteção contra o vento”, uma peça de mobiliário que impedia que o vento soprasse para os quartos e permitia separar o interior e os espaços privados de um recinto maior.
A colecção Byōbu, criada pelo designer Ricardo Casas em colaboração com o arquiteto Mauricio Nava, é constituída por uma família de três peças de proteção, diferentes umas das outras, que encontram um ponto de equilíbrio e união entre elas, o espaço e o utilizador.
Cada ecrã é feito com diferentes padrões e quadros que produzem jogos de sombras, luz, ritmo e movimento que, ao dividir o espaço, geram novas formas de interagir com o ambiente.
Perfil de estúdio:
Ricardo Casas. Licenciado pela Universidade Iberoamericana como Designer Industrial especializado no Design de Espaços Internos, é o diretor e fundador do “Ricardo Casas Design”, um estúdio de Design dedicado ao desenvolvimento de projetos de mobiliário, arquitetura de interiores, design de produtos, etc., com uma trajetória de mais de 20 anos de trabalho e colaboração com as mais importantes empresas de Design e Arquitectura no México e no estrangeiro.
Em 2016 Ricardo Casas lança Shelf, uma plataforma de design colaborativo que fez importantes alianças com designers e artistas, estabelecendo assim a marca como um importante catalisador para projetos e edições limitadas de Design.
Ricardo Casas é também professor em várias universidades de Design e Arquitectura no México.