GALERÍA DE TRABAJOS

Caruma. Centros de Mesa

País: Portugal

Categoría: Diseño de producto/industrial

Autor/es: Eneida Lombe Tavares

Estudio: Eneida Lombe Tavares

Web del estudio: http://www.eneidatavares.pt

Descripción del proyecto:

La cerámica y la cestería han caminado una al lado de la otra sin realmente cruzarse. En este contexto surge Caruma 2020, una serie de recipientes formados por una técnica mixta -loza y cestería- que presentan la relación entre dos técnicas diferentes. Por un lado, la loza con fuerte tradición en el contexto específico en el que se llevó a cabo el proyecto (Caldas da Rainha, PT) y, por otro, la cestería angoleña -de donde provienen parte de las raíces de la diseñadora- en particular la técnica del enrollado cosido. Estos dos materiales crean una relación que nos es familiar: cestería que perdura a escala diaria, loza que es la gama histórica. Se pretende el diálogo con muchas niveles, entre los cuales destaca la mezcla entre la cercanía y lo lejano.

Perfil del estudio:

Eneida Lombe Tavares (Barreiro, PT) realizó su Master en Diseño de Producto en ESAD.CR (2014). Actualmente trabaja en Caldas da Rainha. Mientras tanto, formó Estudio Mulato con Jorge Carreira, colabora con Vicara y Estudio Caldas da Rainha.

Project title: Caruma Centerpieces

Project details:

Pottery and basketry have walked side by side without really crossing. In this context, Caruma 2020 arises, a series of containers, formed by a mixed technique – earthenware and basketry – that present the relationship between two different techniques. On the one hand, the earthenware with a strong tradition in the specific context in which the project was carried out (Caldas da Rainha, PT), and on the other, the Angolan basketry – from which part of my roots come – particularly the the sewed coiling technique. These two materials create a relationship that is familiar to us: basketry, enduring on the everyday scale, and earthenware that is the historical range. A dialogue is intended in several layers, among which the mixture between the near and the far stands out.

Studio Profile:

Eneida Lombe Tavares (Barreiro, PT) did her MA in Product Design at ESAD.CR (2014). Currently she works in Caldas da Rainha where she created Estúdio Mulato with Jorge Carreira. TAvares also colaborates with Vicara and Estúdio Caldas da Rainha.

Detalhes do Projeto:

A cerâmica e a cestaria caminham lado a lado sem se cruzarem realmente. É neste contexto que surge Caruma, um conjunto de contentores, formado por uma técnica mista – cerâmica e cestaria – apresentando a relação entre duas construções distintas. Por um lado a faiança com forte tradição no contexto específico em que o projecto foi realizado (Caldas da Rainha, PT) e por outro a cestaria angolana – de onde provêm parte das minhas raízes – nomeadamente a técnica de espiral cosida. Estes dois materiais criam uma relação que nos é familiar; a cestaria por um lado duradoura à escala do quotidiano e a faiança à escala histórica. Pretende-se o diálogo com várias camadas, entre as quais a que mistura proximidade com o que está longe.

Perfil de estúdio:

Eneida Lombe Tavares (Barreiro, PT) tem o Mestrado em Design de Produto pela ESAD.CR (2014). Actualmente vive e trabalha em Caldas da Rainha. Entretanto formou o Estúdio Mulato com Jorge Carreira, colabora com a Vicara e o Estúdio Caldas da Rainha.