GALERÍA DE TRABAJOS

Baches / Potholes

País: México

Categoría: Diseño de producto/industrial

Autor/es: Meir Lobatón Corona

Estudio: Meir Lobatón Corona

Web del estudio: http://www.meirlobaton.mx

Descripción del proyecto:

Según Jacques Derrida, una huella es la marca de la ausencia de una presencia. Una cicatriz en nuestro cuerpo, la marca de las patas de una mesa en la alfombra o un bache en al pavimento de una calle son imágenes remanentes de cosas ausentes pero de las que aún se puede evocar su presencia.

Cada una de las piezas que conforman esta serie fue creada haciendo una impresión de silicona del espacio negativo o invisible definido por baches, los mismos que sirvieron como modelos para fabricar moldes utilizados como réplicas en cerámica de dichos baches.

El resultado es una serie de objetos cóncavos de forma no preconcebida ni uso específico sino –al volcar el interior al exterior y transformar un vacío en un sólido– para evidenciar de manera poética la belleza de un huella.

Perfil del estudio:

Nacido en 1974, es arquitecto por la Universidad Iberoamericana en la ciudad de México y como becario del CONACYT, maestro en arquitectura por parte de la GSAPP de Columbia University en Nueva York.
Su trabajo ha sido ampliamente publicado en diversos libros y revistas especializadas, así como exhibido en reconocidas galerías y museos en todo el mundo tales como el MoMA y el PS1 en Nueva York, Matadero en Madrid, el Arsenale en Venecia, el MAM en Medellín, el MAMM en Buenos Aires y el MODO en la Ciudad de México. También ha publicado los libros Monografías (en colaboración con Jessica Días) bajo del sello Mangos de Hacha y YO bajo Oumuamua Press.
Actualmente vive y trabaja en Ciudad de México, con encargos de arte y arquitectura tanto en Europa como en América Latina.

Project title: Baches / Potholes

Project details:

According to Jacques Derrida, a footprint is “a mark of the absence of a presence, a present always already absent”. A scar on our body, a fracture in the footprint of a table on a carpet or a pohole tin the road, are residual images of things that are no longer present but can still be evoked.

Each of the pieces that make up this series were made by making a silicon impression of the negative or invisible space defined by a pothole, the same that later served as a model to create molds for casting stoneware replicas of the original potholes.

The result is a series of non-preconceived concave dishlike objects not meant for a specific use, but rather –by turning the inside out and transforming a void into a solid– to expose the spellbinding poetry of a trace.

Studio Profile:

Meir Lobaton Corona, b.1974, holds an architecture degree from the UIA in Mexico City, and as a CONACYT scholar, a M.Sc. degree in Advanced Architectural Design by the GSAPP of Columbia University in New York.
His work has been widely featured in international publications and exhibited in mayor art galleries and muse-ums all over the Meir Lobaton Corona, b.1974, holds an architecture degree from the UIA in Mexico City, and as a CONACYT scholar, holds a M.Sc. degree in Advanced Architectural Design by the GSAPP of Columbia University in New York.
His work has been widely featured in international publications and exhibited in mayor art galleries and muse-ums all over the world, including the MoMA and PS1 in New York, the MAMM in Buenos Aires, the MAM in Medellin, Matadero in Madrid, the Arsenale in Venice and the MODO in Mexico City. He has also published the books Monographs (in collaboration with Jessica Dias) under the label Mangos de Hacha and YO under Ou-muamua Press.
He currently lives in Mexico City where he works independently on several art and architectural commissions both from Europe and Latin America.world, including the MoMA and PS1 in New York, the MAMM in Buenos Aires, the MAM in Medellin, Matadero in Madrid, the Arsenale in Venice and the MODO in Mexico City. He has also published the books Monografías (in collaboration with Jessica Días) under the label Mangos de Hacha and YO under Ou-muamua Press.
He currently lives in Mexico City where he works independently on several art and architectural commissions both in Europe and Latin America.

Detalhes do Projeto:

Segundo Jacques Derrida, uma pegada é a marca da ausência de uma presença. Uma cicatriz no nosso corpo, a marca de uma perna de mesa no tapete ou um buraco no pavimento de uma rua são imagens remanescentes de coisas que estão ausentes, mas cuja presença ainda pode ser evocada.

Cada uma das peças que compõem esta série foi criada fazendo uma impressão de silicone do espaço negativo ou invisível definido pelos buracos, os mesmos que serviram de modelos para fazer moldes utilizados como réplicas cerâmicas desses buracos.

O resultado é uma série de objetos côncavos sem forma pré-concebida ou uso específico, mas – virando o interior para fora e transformando um vazio num sólido – para evidenciar poeticamente a beleza de um vestígio.

Perfil de estúdio:

Nascido em 1974, é arquiteto pela Universidade Iberoamericana na Cidade do México e como bolseiro CONACYT, mestre em arquitetura pelo GSAPP da Universidade de Columbia em Nova Iorque.
O seu trabalho tem sido amplamente publicado em vários livros e revistas especializadas, bem como exposto em galerias e museus de renome em todo o mundo, tais como o MoMA e PS1 em Nova Iorque, Matadero em Madrid, o Arsenale em Veneza, o MAM em Medellín, o MAMM em Buenos Aires e o MODO na Cidade do México. Também publicou os livros Monografias (em colaboração com Jessica Días) sob o rótulo Mangos de Hacha e YO sob a Oumuamua Press.
Atualmente vive e trabalha na Cidade do México, com comissões de arte e arquitetura tanto na Europa como na América Latina.